第47节（2 / 3）

这下子，站在肖劲身边的友谊商店经理绷不住笑了，见过捡钱的，没见过主动捡责任的。

这经理很圆滑，为了掩饰，他立刻咳嗽一声，”这是纺织学校的同志吧？误会误会，把你们请过来，不是说明出了问题，而是说明书写的太好了。“

汤美凤顿时僵住了，早就准备好的话一句也用不上，只能看着友谊商店的经理，笑呵呵的跟柳春草几个套近乎。

”说明书就是你们几个抄写的？“

”是的。“安庆红和杜鹃紧张极了，虽然他们都是工人子弟，可也是第一次进友谊商店。

”你们有没有对原文做润色和修改呢？“友谊商店的经理笑得狡猾极了。

润色和修改？她们倒是想，可惜没有那个水平。

听到安庆红和杜鹃否认了，友谊商店的经理就转向柳春草，”柳春草同学？2号面料的说明书，是不是你负责的？在抄写的过程中，你有没有修改过？“

其实，发现说明书有问题的，正是翻译本人，除了帮纺织厂写说明书，他还在友谊商店兼职。

等到纺织厂的布料送到，他负责核对说明书和资料，就是这个时候，他发现有一种面料的说明书被改了。

被改了不要紧，关键是修改说明书的这个人，水平那是特别的高。

内行看门道，外行看热闹，翻译一看，就知道纺织厂请到了一个高手。

他抓耳挠腮，有种想见见大佬，向对方当面讨教的冲动，就把这件事告诉了经理。

这才有了友谊商店打电话的事。

现在经理亲自出面询问，也是求贤若渴，想找到这个高手，毕竟有这么一个人才，对他们的工作也有帮助。

汤美凤差点吐血，原稿就是被她亲手修改的乱七八糟，为了把事情闹得更大一点，她特地查阅英汉词典，还把里边好几个单词，给替换成了有争议的词汇，结果还有人说翻译的好？

难道是她天赋异禀，误打误撞，反而翻译出了极高的水平？

汤美凤忍不住浮想联翩……

在场的人，都把目光投向柳春草，能让友谊商店的经理如此大动干戈，这个修改说明书的人本事可不小，从各种迹象来看，柳春草应该不会有这样的本事，究竟是怎么回事呢？

突如其来的表白

柳春草笑了笑，”经理，我就是照着抄的。“

履历做不得假，她只是一个农村考学出来的中专生，只有在初中学到的一点英语底子，就算是她再天赋过人，也不可能突然掌握那么高深的翻译技巧。

想要出头有很多种方式，柳春草可不想选择这种不合理的方式。

友谊商店的经理遗憾极了，”难道是翻译太累了，出现了错觉？“

汤美凤内心正在激烈的思想斗争，她本能的察觉到这是个好机会，到底要不要抓住这个机会呢？

“经理，其实……”汤美凤预言又止。

“汤老师，其实什么？难道你才是修改说明书的人？”经理察言观色，立刻又高兴起来。

汤美凤很享受这种受人重视的感觉，她张了好几次嘴，想说是自己修改了说明书。

可是她又不敢，只要她承认了这一次，接下来肯定有无数的任务交给她，她没有能力完成怎么办？

有句话是怎么说的，没有金刚钻就别揽那瓷器活。

在最后一刻，汤美凤总算是清醒过来。

她不无遗憾的摇了摇头，“其实我也不知道是怎么回事儿。”

经理气愤的看了汤美凤一眼，他还以为汤美凤要说什么呢，结果憋了半天就听到了这么一句回答。

虽然没有找到人才，可是也不能让兄弟单位的人白跑一趟，为了给这次乌龙事件做补偿，经理做主，给柳春草几个，每人赠送了一盒雪花膏。

雪花膏比万紫千红面脂高档，抹到脸上没有那么油腻，质地水润，味道也好闻。

柳春草几人都没有想到还有这种福利，一个个笑得见牙不见眼。

至于汤美凤，则什么东西都没有，经理觉得，这个女老师该说的不说，不该说的乱说，真是让人讨厌。

在送礼物的时候，干脆直接忽视了汤美凤。

汤美凤沉着脸，想不通事情怎么会变成这样。

整个计划，都在她的精心策划周密布置下进行，到底是哪个环节出了纰漏？

“汤老师，抄写说明书的任务之所以交到纺织学校，是因为厂里信任学校的老师，知道你们拿到任务后一定会亲力亲为，认真完成任务，我想知道，你为什么要把任务转交给学生们？”就在汤美凤胡思乱想的时候，坐在前排的肖劲说话了。

汤美凤立刻意识到，肖劲这是在追责。

工厂和纺织学校原本就是同根同源，之所以会有这样的合作，是因为纺织学校的老师文化水平更高，时间更充裕。

其他老师在拿到这样的任务之后，都会认认真真的完成，只有任务特别繁重的时候